Joskus alkuräjähdyksen aikoina, kun mä födasin. Meidän suvun porukka kävi aika usein ikuistamassa itsensä valokuvaamossa. Oli sitten kyse synttäreistä tai pelkästään päähänpistosta.
Mulla on muutama kliffa, vanha kuva, suvun miehistä – ja naisistakin joku. Ekaks on tää perhekuva mun isovanhemmistani. Helga-mummu ja Aleksander-vaari, ja takana skidit: Oiva, Väinö, Maire, Sirkka ja Ilmari. Oliskohan joulu, ku on jouluaiheinen seinävaate seinällä. Tost vasemmanpuoleisest hujopist, Väinöstä, tuli mun faijani. Se ei vaan tiedä sitä tossa vielä.
Toisess fotoss, joka on otettu 2.7.1943, on vaari ja Oiva. Oide setä täytti luultavasti 15v. Oiskohan se saanu synttärilahjaks kameran. Toi remeli vois kuuluu siihen. Aleksanteri on sitt lähteny nuorimma skloddinsa boitsunsa kanssoikein synttärifotoon. Kuvattavien piti staijaa tai tsittaa joku minsa ihan liikkumatta. Ei noil smailis oikein irtoo. Tää foto on otettu jossain Kaltsin valokuvaamossa. Suku kun budjas Siltasaarengartsalla.
Kaisiksen puistoss oli yks valokuvaaja, joka fotas perheitä ja gimmoja, jotka halus tulla kuvatuks snygeiss kledjuissaan. Mäkin oon, ihan snadina, 40-luvull, ollu mutsin kanss Kaisaniemess valokuvattavana. Se foto on kadonnu jonnekin vuosien saatoss, mutt minnaan siitä muden kledjut. Sill oli kliffa sen ajan muotii oleva kotsa kallellaan otsalla ja kroppaa myötäilevä ulsteri ja turkismuhvi. Hopeekettuu, joka toimi käsilaukkunakin. Ei hajuukaan mitä mulla oli päällä.
Tääki foto broidiksista on otettu jossain Kaltsin valokuvaamossa. Mä niin diggaan tätä fotoo. Noi komeet karbaasit on mun sukulaisii. Siin on ekaks Oide, sit mun faija Väiski ja Arska siell takana. Stadin kundeja.
Foto saattaa olla jostain 30-40 luvun tienoilta. Niill on niin makeet asennot ja kaikki. Jäbät näyttäis olevan snadissa hiprakassa. Ehkä on taas ollu jonkun synttärit, kun on pitänyt mennä kuvattavaks.
Kaihoisasti: Kuvat ja teksti Rantsu
