HELYn kevään 2016 ensimmäiset Laulelmatreffit 17.1. oli Slaavilainen ilta, Panimoravintola Bruuveriin sitä kokoontui kuulemaan kiitettävä äärä yleisöä joka selvästikin piti kuulemastaan. Illlan ohjelman kokosi ja juonsi Veronika Mikkonen, joka myös oli kutsunut paikalle useita Suomessa asuvia maahan muuttaneita naapurimaiden edustajia. Illan aikana laulettiin yhteislauluja sekä kuultiin seuraavia esittäjiä ja seuraavat sävelmät sekä (venäjän että suomen kielillä):
Duo TimJan, TimoVitikka ja Jan Steen, kitarat ja laulu
– Suomenlinna-laulu, suom. sanat Jan Steen
– Ruskaja Vodka
Upe Teirikko, 12-kielinen kitara ja laulu
– Oi niitä aikoja , venäjäksi
– Sininen huivi, venäjäksi
Petri Jussila, harmonikka ja laulu
– Kun kohdattiin, venäjäksi ja suomeksi
– Miksi tuhlata aikaa, trad., suom. Anki Lindqvist
Veronika Mikkonen, kitara ja laulu sekä Upe Teirikko, kitara
– Ystävän laulu, Vladimir Vysotski, Juha Vainio Yhteislauluna
– Uralin pihlaja, E. Rodyigin Yhteislauluna
– Kuutamoinen yö, suom. Veronika Mikkonen
– Ukrainalainen kansanlaulu
Matti Seppänen, kitara ja laulu
– Snapsilaulu …ja niin saatiin valot Moskovaan
– Tuoksuvat tuomien (Valkoakaasiat), trad., Martti Vuori
– Vaggvisa, venäläisen romanssin mukaan ruots. sanat Lasse von Hertzen
– Suuri kaunis on mun synnyinmaani
Aurelius, (Latvia) kitara ja laulu
– Venäläinen romanssi, venäjäksi
– Kivet kylmässä vedessä, venäjäksi
– Katjushka, venäjäksi ja suomeksi
– Kutsuen kaihoten soi balalaikka
Alexandra A., (Viro) kitara ja laulu
– Heisipuu kukkii, venäjäksi
– Lalulu elokuvasta Kohtalon ironia, venäjäksi
Aila Ramm-Schmidt, Ellen Hakkarainen, laulu, Upe Teirikko, kitara
– Odessa, yhteislauluna
Kaj Kalugin, laulu a cappella
– Venäläinen romanssi, venäjäksi
– Venäläinen romassi, A. Tolstoi, venäjäksi
Muistiin merkitsi seppis@iki.fi
Kevään 2016 muut Laulelmatreffit sunnuntaisin klo 18 – 20:30 seuraavasti:
• 21.2. Hootenanny / Folk.ilta
• 20.3. Elokuva- ja näyttämösävelmiä
• 17.4. Keväinen yhteislauluilta
Yleisöllä vapaa pääsy.
T e r v e t u l o a mukaan viihtymään!
